December 25th, 2004

misc

вчера забил на деррика мея, сидел дома в тепле, пил зелёный чай, слушал замечательных explosions in the sky и читал новую книжку бенаквисты ("кто-то другой"). хорошо на удивление, не хуже "саги", вот уж кто для меня стал совершенно однозначным литературным открытием года.

опять дома скопилось куча несмотренных фильмов, надо будет наконец добраться до "трех цветов"... что-то в последнее время с походами в кино не везёт - хвалёный "олд бой" совершенно не произвёл впечатления. новое корейское кино - определенно не моё. микс из традиционных европейских сюжетов в фирменном корейском антураже из вырывания зубов гвоздодёром, отпиливания кистей рук и отрезания ножницами языка, причем собственного. задумано как пафосное патетическое кино, а в результате получается смешно. особенно убивает дубляж - такой "неявный голбинский перевод" - у главного героя едва заметный кавказский акцент, а у главного злодея - впоне явный прибалтийский :)
  • Current Music
    Технология - Телефон небес